Ανατολικά, (ανατολικότερα από τη χώρα της Σεχραζάτ), οι άνθρωποι λένε: αν καταφέρεις να κατανικήσεις μια επιθυμία σου, είναι σαν να έχεις εκπληρώσει χίλιες. Αλλά κι εσύ, βρε αθεόφοβη, από τόσες επιθυμίες, εμένα βρήκες να κατανικήσεις;
-Σ εσένα μιλάω, λέω στη 6χρονη ανιψιά μου. -Τι είναι πάλι, μου λέει -Δε μου λες; Εκείνο το κορόιδο ο Ονούρ, την παντρεύτηκε τελικά εκείνη την συμφεροντολόγα, την καπάτσα, την ξελογιάστρα, την αντροχωρίστρα, την σουρτούκα, την τυχοδιώκτρια, την αδίστακτη, την διπλοπρόσωπη τη Σεχραζάτ; -Μην βρίζεις τον Ονούρ, μου απαντάει.